Dans le cadre de la modernisation des services de transport, le DUT est un outil de suivi du trafic routier de marchandises permettant une gestion rationnelle et efficiente du fret et la saine concurrence entre les types de transport (transport pour compte propre et transport pour compte d’autrui). Il sert à la collecte de données pour la production de statistiques sur le trafic de marchandises et de camions. Il est assujetti à la TVA et aux droits de timbre.